-
1 annorlunda
[²'an:or_lun:da]adj.другойolik, ovanligett annorlunda samhälle--другое общество, экзотическое общество————————[²'an:or_lun:da]adv.по-другомуkunde jag ha handlat annorlunda?--разве я мог поступить иначе?————————иначе, иное -
2 dager
[d'a:ger]subst.светkomma i en annan dager (framstå på annat sätt)--предстать в другом свете (проявить новые черты) -
3 med
[me:(d)]adv.с, вместеsjunga med--подпевать, петь вместе с кем-л.åka med--ехать вместе с кем-л.är du med på det?--ты согласен?————————[me:(d)]adv.тоже————————[me:(d)]prep.сunder samverkan el. medverkan avligga med någon--быть в постели с кем-л.————————[me:(d)]prep.сskratta med hela ansiktet--иметь крайне довольный вид, улыбка до ушей————————[me:(d)]prep.сi avseende på, när det gällernog med prat!--хватит болтать!är du nöjd med cykeln?--ты доволен велосипедом?————————[me:(d)]prep.сmed andra ord (på annat sätt sagt)--другими словами, иначе говоряmed anledning av (på grund av)--в связи с, по причинеmed avsikt--преднамеренно, умышленно————————[me:d]subst.(санный) полоз————————с, со, вместе, тоже, и -
4 möblerar om
[möble:rar'åm:]verbмеблировать заново -
5 ser
[se:r]verbсмотретьuppfatta med ögonen; titta på, betrakta (även allmänt uppfatta)————————[se:r]verbсмотретьofta med prep. el. artikel tittase efter om posten har kommit!--посмотри, не пришла ли почта————————[se:r]verbвидеть, смотретьuppfatta med förståndet, insedär ser du hur det går--вот видишь, что получается -
6 vrak
[vra:k]subst.остов затонувшего суднаfartyg som har sjunkit eller förstörts på annat sätt (även bildligt om människor (förstörda av t ex droger), fordon o dyl)————————остов разбитого корабля, затонувшее судно -
7 utväxt
[²'u:tvek:st]subst.отросток
См. также в других словарях:
på annat sätt — • annorledes, på annat sätt … Svensk synonymlexikon
Dirty Diaries — DVD cover Directed by various Produced by Mia Engberg … Wikipedia
Daniel Pflumm — (* 1968 in Genf) ist ein Schweizer zeitgenössischer Künstler, der in Berlin lebt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Einzelausstellungen (Auswahl) 3 Gruppenausstellungen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Hannah med H — Filmdaten Deutscher Titel Hannah med H Produktionsland Schweden … Deutsch Wikipedia
Per Nilsson (Schriftsteller) — Per Nilsson (2009) Per Nilsson (* 13. Februar 1954 in Malmö) ist ein schwedischer Schriftsteller. Nilsson arbeitete zunächst als Lehrer für Mathematik und Musik, seit 1986 schreibt er Romane und Drehbücher. 1999 machte er das Schreiben zu seinem… … Deutsch Wikipedia
annorledes — • annorledes, på annat sätt … Svensk synonymlexikon
annorlunda — • skiljaktig, olik, annorlunda, anormal • olika, avvikande, särpräglad, olikartad • annorledes, på annat sätt … Svensk synonymlexikon
annorlunda — adv på annat sätt … Clue 9 Svensk Ordbok
Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sven Christer Swahn — (* 3. August 1933 in Karlskrona; † 15. Januar 2005) war ein schwedischer Schriftsteller, Übersetzer, Literaturkritiker und Literaturwissenschaftler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Sune Carlson — (1909–22 September 1999) was a Swedish economist. [cite paper first = Stefan last = Tengblad title = Executive Behaviour revisited Perspectives on a classic work within management research publisher = Göteborg University date = 2000 url =… … Wikipedia
